Folbern · Große Röder · Wassermühle

Ruhe auf dem Hof

Zimmer und Tinyhouse in der historischen Mühle – Natur, Frühstück und kurze Wege in die Umgebung.

An der Großen Röder

Natur vor der Tür

Wehr, Hof und Landschaft – ein Ort zum Ankommen, ohne Großstadtlärm.

Zum Tag

Frühstück am Hof

Ruhiger Start mit regionalen Produkten – passend zum Aufenthalt in der Mühle.

»Bei uns zählen Ruhe, Gastfreundschaft und der Charakter der alten Mühle. Jeder Aufenthalt soll sich wie Ankommen anfühlen.«
Pension Müllers Mühle · Folbern

Bienvenue

Voulez-vous simplement sortir de la ville et laisser votre âme pendre au bord du fleuve, ou voler un œuf au réveil dans le poulailler ? Profitez de la confiture maison et du jus d'orange pour le petit-déjeuner, ou prenez une ronde avec notre bateau sur la grande Röder ?

Bienvenue dans notre meule historique chaleureuse à Folbern près de Großenhain.

Nos maisons d'hôtes dans une ancienne meule de farine, avec un poney pensionnaire, des moutons, des brebis, des porcelets de bât, de notre chat Walter et beaucoup de poules + canards, ainsi que quelques abeilles, se trouvent à environ 30 km de Dresde. Profitez de vos vacances comme sur une ferme.

Chambres confortablement meublées dans une ancienne meule de farine historique, directement au bord de la grande Röder.

Nos pèlerins sont les bienvenus : qu'ils soient en route ou comme point d'étape – nous accueillons avec joie les randonneurs et les pèlerins et offrons une pension calme avec petit-déjeuner et atmosphère de ferme.

Nos chambres

De la chambre double au tiny house – calme, personnel, avec vue sur la cour.

Alvine 01
2 lit(s) 65,00–70,00 € / nuit

Alvine

L' chambre Alvine est un double avec une salle de bains avec lumière naturelle adjacente (douche et wc à niveau du sol, sèche-cheveux inclus) d'environ 22 m². Avec vue sur le jardin et protection contre les moustiques g…

Voir les détails
Hugo 01
2 lit(s) 65,00–70,00 € / nuit

Hugo

L' chambre Hugo est un double avec salle de bains attenante (douche et WC au rez-de-chaussée, sèche-cheveux), placard, table et chaises. Le lit mesure 180 x 200 cm et occupe environ 19 m². Un lit supplémentaire peut fac…

Voir les détails
01 Karl 07
2 lit(s) 75,00–80,00 € / nuit

Karl

La chambre Karl est un double (lit king size de 180 x 200 cm avec pied-de-lit) avec salle de bains attenante (douche à l'italienne, WC et sèche-cheveux au rez-de-chaussée), salon avec canapé et mini-cuisine (2 plaques i…

Voir les détails
01 Kaethe 04
2 lit(s) 65,00–70,00 € / nuit

Käthe

L' chambre Käthe est un double (180 × 200 cm avec un pied-de-lit ouvert) avec sa salle de bains attenante (douche et WC au rez-de-chaussée), une canapé ainsi qu'une petite table. Elle fait environ 20 m². Dotée d'une vue…

Voir les détails
01 Otto 06
1 lit(s) 40,00–45,00 € / nuit

Otto

L' chambre Otto est équipée d'un lit simple (120 × 200 cm) et d'une salle de bains attenante (douche à l'étage/bidet/WC/sèche-cheveux) d'environ 12 m². Dotée d'une vue sur le jardin et protégée des moustiques grâce aux…

Voir les détails
Traudel 01
2 lit(s) 45,00–50,00 € / nuit

Traudel

Nos Petits Wagons de Sommeil : Un ancien wagon à marchandises réaménagé en cabanons de nuit pour des séjours en pleine nature. Équipé d'un module solaire et d'une toiture végétale. Vous pourrez observer les chevaux, le…

Voir les détails

À vivre chez nous

Ferme, animaux et nature – pour un séjour riche en expériences.

Laissez le quotidien der ville derrière vous et profitez de la tranquillité sur la Große Röder – particulièrement romantique sous une lune pleine.

Demandez à nos poussins de vous préparer votre déjeuner d'œuf! Et si des œufs restent, assistez chaque année en mai/juin au passage du couvain et découvrez les petits poussins nés.

Aidez-nous à nettoyer ou à laver notre cheval. Actuellement, nous avons encore 1 pensionnaire de rentier qui se réjouit des caresses et du brossage. Des courtes promenades pour enfants ne posent aucun problème. Pour des leçons d'équitation, nous pouvons vous mettre en relation avec un jockey sympathique dans le voisinage.

Ramassez-vous des fruits sauvages à manger: pommes, prunes, pêches, figues, groseilles, sureaux, cerises, framboises.

Poules et œufs: Notre troupe de poules est une variété colorée d'New Hampshire, Marans, poules blanches et poulets lach. Elles gambadent tout le jour à l'extérieur et nous fournissent des œufs frais.

Histoire maison: La confiture et la gelée pour notre petit-déjeuner sont fabriquées par nous-mêmes. Le jus pressé de pommes, de pommiers et de sorbiers de notre ferme et de la région est également disponible au petit-déjeuner si l'abondance le permet.

Moutons: Depuis 2019, des moutons sauvages errant sur nos prés – plutôt timides et non des animaux à caresser.

Ruches (Sumsum): Les ruches sont chez nous dans les prés – un passionnant hobby autour du miel.

Animaux sauvages: Avec un peu de chance, vous pourrez voir des animaux sauvages tels que des nutrias, des lièvres ou des renards sur nos prés.

Impressions

Cour, jardin et petit-déjeuner – un aperçu de l’ambiance.

Voir la galerie

Situation & accès

Mühlenweg 3, Folbern près de Großenhain – au calme près de la Große Röder, à environ 30 km de Dresde.

Parking directement à la pension. Idéal pour allier ville et nature.

Environs & excursions

Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende

Autour de Folbern

Idées de sorties et d’activités à proximité.

Plus sur les environs

Questions fréquentes

Court et clair – l’essentiel avant de réserver.

Quand est-ce que l'arrivée et le départ ?

L'arrivée à partir de 15:00 heures, la sortie avant 11:00 heures – ainsi, vous aurez suffisamment de temps pour un transfert détendu.

Y'a-t-il un petit-déjeuner ?

Oui. Le petit-déjeuner comprend notamment des confitures maison et du jus de fruit – et sur demande, un œuf frais du poulailler.

Pouvez-vous venir en voiture et stationner ?

Oui, des places de parking sont disponibles directement devant l'hôtel (Mühlenweg 3, 01558 Großenhain OT Folbern).

Les animaux de compagnie sont-ils admis ?

Nous vous prions de discuter de chiens ou d'autres animaux de compagnie avec nous avant la réservation – nous sommes ravis de clarifier individuellement ce qui est possible.

Combien de distance y a-t-il jusqu'à Dresde ?

La pension se trouve à Folbern, près de Großenhain, à environ 30 km de Dresde – idéale pour la ville et la nature en combinaison.

Peut-être réserver en ligne ?

Oui. Sur la page d'accueil, vous vérifiez la disponibilité et pouvez directement réserver ou payer en ligne - sans passer par des plateformes de réservation.

Y'a-t-il des chambres pour les travaux ou les séjours d'affaires ?

Oui. Notre pension à Folbern près de Großenhain convient aux monteurs et aux voyageurs d'affaires dans la région de Großenhain, Riesa et Dresde : chambres calmes, parking et petit-déjeuner sur demande.

Est-ce que l'hôtel convient aux pèler们翻译成英文是: "Pension Müller Mühle是否适合朝圣者走圣雅各之路?"

Oui. Les pèlerins du Chemin de Compostelle écuménique en Saxe sont les bienvenus. L'hébergement à Folbern, près de Großenhain, se trouve dans un cadre paisible près de la Große Röder et propose le petit-déjeuner ainsi qu'une pause pour les étapes avec une atmosphère campagnarde.

Peut-on partir en randonnée ou en vélo depuis ici ?

Oui. Autour de Folbern et Großenhain, de beaux sentiers de randonnée et de VTT bordent la Große Röder et mènent jusqu'au pays du bassin d'Elbe. La pension constitue un bon point de départ pour des excursions quotidiennes et des séjours de nuit en pleine nature dans le Saxony.

Avez-vous une Tiny House, un appartement ou des vacances sur la ferme ?

Oui. En plus de nos chambres classiques d'hôtel, nous offrons des options de Tiny House (caravane) et d'appartement. Sur notre cour, vous trouverez des poneys, des moutons, des brebis et des poules – un vacances à la ferme dans une ancienne mühle à eau.

Avis des hôtes

Témoignages de notre livre d’or.

Spontaner Kurzurlaub und genau richtig gewählt. Die Pension ist liebevoll geführt, das Zimmer hell und ruhig. Morgens Kaffee im Hof mit Blick auf die alte Mühle – einfach schön. Für einen entspannten Stopp bei Folbern absolute Empfehlung.

Christina W.

Wir haben das Apartment gebucht und waren begeistert: viel Platz, moderne Ausstattung und trotzdem der Charme der Wassermühle. Abends Spaziergang an der Großen Röder, danach absolute Ruhe. Gastgeber sehr freundlich und unkompliziert. Wir kommen wieder.

Jens & Daniela

Schon unser zweiter Aufenthalt – und wieder genauso schön. Ruhige Zimmer, freundliche Atmosphäre und eine Lage, die zum Spazieren an der Röder einlädt. Für uns die Pension der Wahl bei Großenhain.

Peter & Ute

Extraits du livre d’or de la pension.

Contact

Prop. Claudia Müller
Mühlenweg 3
01558 Großenhain OT Folbern

Paiement par carte (EC) possible sur place

Téléphone: +49 3522 37103
Mobile: +49 174 2414304
WhatsApp/Telegram: +49 174 2414304
E-mail: mail@pension-muellers-muehle.de

Réserver